« ☆誕生日☆ | トップページ | 知らん顔 (T.T) »

覚えてますか?

一世を風靡した?ミャウリンガルです。

これを知った時は、もう欲しくて欲しくて発売前に予約してました(笑

               Photo_57

さて、反応は?

   良王:ほっといてにゃ~  ゴハンくれにゃ~  好きにゃ~  

まあ、これは普通の反応ですよね

   美王:解読不可能! そうだよね~(笑) 

      だってニャンコの鳴き方じゃないもんねぇ (^^;)

   真王:抱っこして~  ぎゅっとして~ 

極めつけは・・  体がほてるの! へっ?何で? (汗)

これは、本当に翻訳してるんでしょうか?

ちょっとビックリでしたよ(^^;)

今は、ほとんど使ってないですね(苦笑)

|

« ☆誕生日☆ | トップページ | 知らん顔 (T.T) »

「ペット 日記 つぶやき」カテゴリの記事

コメント

先日はお誕生日だったのね(^_^)
おめでとう♪ お幾つに・・・失礼!
女性に年齢は聞いたらいけないのよね

ねこきもにメッセージありがとうございました。

『ミャウリンガル』私も欲しかったぁ~!犬のは何故かあるんです
でも、にゃん用は結局買えなかったけど・・・。

出てくるコメント面白いんですよね
良王ちゃんのは にゃん子そのものの解答って思うし
美王ちゃんは 鳴き方が個性的みたいだし(笑)
ただ、真王ちゃんの『体がほてるのッ・・・』って
まだ朝?昼間?なのに 普通読んじゃったよ(^_^;)ポッ
(別に夜ならイイという事ではないんですが・・・。自爆)
3にゃんの個性がより理解できた気がしました。

投稿: たみっぺ | 2006年10月17日 (火) 09時41分

★たみっぺさんへ
  ちょっとビックリでしょ!
  ちなみに昼夜問わずに言ってます(^^;)
  ホントにあんたは猫なのか?って思っちゃいましたよ(笑)

投稿: おぶたにょん | 2006年10月17日 (火) 10時07分

うちにもあります。ピンク色で、一緒かな?
何度やっても、「にゃんとも、たまらん」「ラッキーパンチネコパンチ」
ぐらいしか・・・出ないです~っ。
本当に、解読出来てるの?って
何がたまらん・・・のやろ~?って不思議でした・・・が、
真王ちゃんの反応と、レオンの反応とだったら・・・
話が通じそうそうなのに・・・ね(笑)

投稿: きゃろ | 2006年10月17日 (火) 10時55分

我が家も買いました。
でもあまり鳴かないので、使うタイミングがズレて、役に立たずお蔵入りとなりました。
解読できているかは不明です(笑)

投稿: ひでのひめ | 2006年10月17日 (火) 11時32分

こんにちは~。

ミャウリンガルか~、そんなんあったな~。
持ってへんけど~。

真王ちゃんのには、ぷっときました(^^)
うちの仔がそんなん言ったら主人はどんな反応をするのかな~。(笑)

美王ちゃんのが、解読不可能とはざんね~ん。

投稿: ブースカママ | 2006年10月17日 (火) 13時59分

★きゃろさんへ
  ねぇ~ホントに“はぁっ?”って感じですよねー
  でも、レオンちゃんと真王の会話聞いてみたいです(^^)
  もしかして、聞くに耐えないかもね・・・(苦笑)

投稿: おぶたにょん | 2006年10月17日 (火) 15時02分

★ひでのひめさんへ
  ミャウリンガルってどうやって作ったんですかね(^^;)
  モデルの猫ちゃんいたんでしょうけど、どんな子って考えちゃいましたよ。
  うちも今はホコリまみれになってます。

投稿: おぶたにょん | 2006年10月17日 (火) 15時06分

★ブースカママさんへ
  ねぇー、真王には笑っちゃうでしょ(^^)
  うちの旦那(でっち)さんは、妙に照れてましたよ(笑)
  だからかなぁ 真王は、でっちさん大好きなんです!
  とにかく抱っこされてないと嫌みたいです(^^;)

投稿: おぶたにょん | 2006年10月17日 (火) 15時12分

おぶたにょんさん、こんばんは☆彡

バウリンガルが出たとき、ニャウリンガルがでたら買うぞ~
なんておもっていたのに、すっかり忘れてて買いそびれちゃった
くちです。ほしかった~(T_T)
いくつぐらい反応するんですか?興味深々。。。
真王ちゃん、どんな鳴き方したんだろ~
す~ごい可笑しいですね♪

投稿: ユラナ | 2006年10月19日 (木) 18時23分

こんばんわ☆お久しぶりです。ご無沙汰しちゃいました・・・。
私、今でもコレに憧れてるんですけどー!!でもこの翻訳ウケますね(笑)体がほてるの・・・って(笑)
使わなくなっちゃいました?譲ってほしいくらい興味ありますー!ペコも何て言ってるのか知りたーい!!

投稿: nekochi | 2006年10月19日 (木) 18時40分

★ユラナさんへ
  結構いろんなバージョンがあるみたいですよ
  真王の声を翻訳すると、なんか 結婚したいとか、イケイケとか
  そんなのしか出ないんです (^^;)
  
  

投稿: おぶたにょん | 2006年10月19日 (木) 19時10分

★nekochiさんへ
  これ買った時は3種類しかなかったんですけど
  今は増えたみたいですよ。
  
  ほんと真王には負けました(^^;)

投稿: おぶたにょん | 2006年10月19日 (木) 19時14分

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.f.cocolog-nifty.com/t/trackback/166495/3833828

この記事へのトラックバック一覧です: 覚えてますか?:

« ☆誕生日☆ | トップページ | 知らん顔 (T.T) »